Le Nom du Lien Avant que nul ne parle, il y avait un souffle. Et ce souffle liait la poussière et la lumière, l’eau et le feu, le silence et le cri. Ce n’était pas un roi, ni un maître, ni un juge. C’était le battement entre deux souffles, le…
-
-
Le Chant et le Réceptacle : Midrash du Shir, du Zemer et du Kli
Ce dernier soir, nous avons vibré avec le groupe Mensch, au son de la clarinette, de l’accordéon et de la contrebasse, sur ces musiques venues du fond de l’âme juive et la question se pose du pourquoi une telle émotion. On raconte qu’au commencement, avant que le monde ait forme,…
-
Pourquoi dit-on « bête comme un âne » ?
Cette expression qui se décline sous plusieurs formules, n’est pas flatteuse pour les ânes ! Nous savons que ce sont des animaux sensibles, intelligents, doux, dévoués, très fort pour porter des charges… alors pourquoi bête ? S’agit-il d’une malencontreuse médisance ? La langue hébraïque peut nous donner une explication de cette confusion. Âne…
-
Pourquoi dit-on : « Ne baisse pas les bras »
Cette expression est au cœur de la Thora ! Dans Chemot/Exode 17, 11, les Hébreux sortent d’Egypte et marchent dans le désert. Ils se font attaquer par derrière par les Amalécites avec à leur tête le redoutable Amalek. Alors que Josué prend la tête du peuple hébreu, Moïse, Aaron et Hour…
-
Au commencement était le YOD
En calligraphie, on ne commence pas par Aleph, la première lettre de l’alphabet, mais par la 10ème : Yod. Comme s’il fallait un chemin de 9 lettres avant de pouvoir commencer à écrire. Car l’alphabet hébreu, c’est un chemin. Un chemin d’être humain. Hu-main. Notre humanité passe par nos mains. Par…
-
Donnant, donnant
Cette histoire juive n’a pas vraiment d’auteur. Elle s’est transmise de générations en générations depuis les shtetls (villages) ashkénazes.Elle s’est répandue dans les années 30 du XXème siècle dans toute l’Europe et en Amérique. On y retrouve l’esprit du célèbre conteur Sholem Aleikhem (1859 – 1916) sans que ce texte…
-
Robert Badinter : du Shtetl à la République Française
Idiss Un livre de Robert BADINTER Le récit écrit à la première personne par Robert Badinter ne peut échapper à notre actualité en cet automne marqué par les honneurs accordés à l’ancien Ministre, plus noblement, à cet humaniste d’exception. À travers ce texte, il rend hommage à sa grand-mère, Idiss,…
-
Le showbiz et Israël
La rubrique Tribune Libre est ouverte pour toute expression d’humeur s’inscrivant dans la ligne éditoriale de notre Revue. C’est devenu aujourd’hui un besoin irrépressible de pouvoir s’exprimer contre la haine des Israéliens et des Juifs. Ce texte s’attaque ici à la vague déferlante qui submerge les milieux artistiques. Le Chofetz…