{"id":666,"date":"2026-02-21T10:55:30","date_gmt":"2026-02-21T09:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/?p=666"},"modified":"2026-03-03T14:44:38","modified_gmt":"2026-03-03T13:44:38","slug":"la-tres-veridique-histoire-davraham-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/2026\/02\/21\/la-tres-veridique-histoire-davraham-2\/","title":{"rendered":"La tr\u00e8s v\u00e9ridique histoire d\u2019Avraham"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e9rie 1 \u2013 Episode 2 : Avraham, et le four cr\u00e9matoire<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-align-left has-background\" style=\"background:radial-gradient(rgb(255,255,255) 0%,rgb(219,231,238) 100%)\"><blockquote><p><br>Le premier \u00e9pisode de la vie d\u2019Avraham nous a parl\u00e9 de sa naissance et de son enfance<sup> <sup data-fn=\"ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525\" class=\"fn\"><a href=\"#ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525\" id=\"ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525-link\">1<\/a><\/sup><\/sup>. Malgr\u00e9 un environnement tr\u00e8s hostile, il observa le monde et constata objectivement une premi\u00e8re v\u00e9rit\u00e9 : rien de ce qui existe dans l\u2019univers ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un Dieu. Il en d\u00e9duisit une autre certitude : tout ce qui existe a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Il existe donc bien un Cr\u00e9ateur Unique, Invisible et Inconnaissable. Cette Transcendance est \u00e0 l\u2019origine de tout. Le petit Avram ouvrit ainsi la voie \u00e0 l\u2019abstraction et \u00e0 la possibilit\u00e9 de la science. Il r\u00e9pondait \u00e0 la premi\u00e8re des 10 paroles <sup><sup data-fn=\"b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509\" class=\"fn\"><a href=\"#b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509\" id=\"b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509-link\">2<\/a><\/sup><\/sup>: tout provient de HaShem notre Elohim. Cette prise de conscience l\u2019a plac\u00e9 au niveau de la premi\u00e8re sephirah<sup> <sup data-fn=\"deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540\" class=\"fn\"><a href=\"#deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540\" id=\"deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540-link\">3<\/a><\/sup><\/sup>, Keter (la couronne) qui constitue le point de jonction entre le Monde d\u2019En-haut et le Monde d\u2019En-bas.<br><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Questions<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En affrontant le tyran Nimrod, le premier tyran totalitaire de l\u2019histoire humaine, Avram n\u2019indique-t-il pas que le juda\u00efsme constitue la premi\u00e8re r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019oppression ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L&rsquo;engagement du patriarche h\u00e9breu est total puisqu\u2019il va jusqu\u2019\u00e0 risquer sa vie pour ses id\u00e9es. Il ignore le doute. Serait-il un fanatique ? Pourtant, il sait s\u2019interroger comme il sait interroger la Transcendance. En quoi ce questionnement diff\u00e8re-t-il du doute ? En quoi nous prot\u00e8ge-t-il du dogmatisme ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Questions d\u2019actualit\u00e9 s\u2019il en est.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avram vit avec sa famille \u00e0 Our-Kasdim en terre aram\u00e9enne. Notre patriarche s\u2019appelle encore tout simplement Avram. Pas encore Avraham.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y vit-il tranquillement ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Avram, un vendeur d\u2019idoles pas comme les autres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son p\u00e8re, Terah, est marchand d\u2019idoles, un m\u00e9tier lucratif \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Il arrive \u00e0 Avram de garder le magasin. Malheureusement ce n\u2019est pas un gar\u00e7on tr\u00e8s ob\u00e9issant. Au lieu d\u2019agir en bon commer\u00e7ant, serviable et attentif aux besoins de ses clients, le jeune Avram houspille ses visiteurs qu\u2019il juge trop cr\u00e9dules <sup data-fn=\"67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8\" class=\"fn\"><a href=\"#67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8\" id=\"67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8-link\">4<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand un homme de 50 ans vient le voir pour acheter une idole, il se moque carr\u00e9ment de lui et r\u00e9pond : \u201c<em>comment un homme de 50 ans peut-il adorer une idole faite la veille <\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jour une femme lui demande d\u2019offrir de la farine \u00e0 une de ces idoles. Avram n\u2019en peut plus. il casse toutes les idoles sauf une, la plus grande. Quand son p\u00e8re revient et l\u2019interroge sur ce qui s\u2019est pass\u00e9, il lui r\u00e9pond d\u2019un air candide : \u201c<em>une femme a offert de la farine \u00e0 une idole et toutes se sont battues pour se l\u2019approprier. La plus forte l\u2019a emport\u00e9e <\/em>!!!\u201d Comme son p\u00e8re lui r\u00e9pondit : \u201c <em>Mais c\u2019est impossible, les idoles n\u2019ont ni force, ni volont\u00e9<\/em> !!!\u201d. Avram le prit en flagrant d\u00e9lit d\u2019incoh\u00e9rence : \u201cQue tes oreilles \u00e9coutent ce que dit ta bouche ! \u201c lui ass\u00e8ne-t-il. \u201c<em>Si c\u2019est le cas, pourquoi les adores-tu ?<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terah s\u2019en inqui\u00e9tait. Toute cette agitation allait parvenir aux oreilles de Nimrod, le terrible tyran qui r\u00e9gnait alors sur le pays<sup> <sup data-fn=\"fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a\" class=\"fn\"><a href=\"#fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a\" id=\"fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a-link\">5<\/a><\/sup><\/sup>. Le p\u00e8re a-t-il livr\u00e9 lui-m\u00eame son fils pour obtenir plus facilement mis\u00e9ricorde ? Quelqu\u2019un d\u2019autre l\u2019a-t-il d\u00e9nonc\u00e9 ? Toujours est-il qu\u2019Avram est fait prisonnier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Le proc\u00e8s d\u2019Avram<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les Pirkei (chapitres) de Rabbi Eliezer<sup> <sup data-fn=\"7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb\" class=\"fn\"><a href=\"#7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb\" id=\"7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb-link\">6<\/a><\/sup><\/sup>, sa captivit\u00e9 dura 10 ans. D\u2019autres disent 10 jours. Le chiffre 10 est ici important. Il est synonyme d\u2019un ach\u00e8vement<sup data-fn=\"57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa\" class=\"fn\"><a href=\"#57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa\" id=\"57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa-link\">7<\/a><\/sup>. La captivit\u00e9 a forg\u00e9 le caract\u00e8re d\u00e9j\u00e0 bien tremp\u00e9 d\u2019Avram. L\u2019heure de v\u00e9rit\u00e9 approche. Il va devoir compara\u00eetre devant Nimrod. Terah son p\u00e8re, et Haran, son fr\u00e8re, sont pr\u00e9sents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici ce que rapporte le texte du Midrash Rabba Bereshit :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em>Nimrod l\u2019appela et lui dit : \u2018Adore le feu !\u2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Abraham r\u00e9pondit : \u2018Adorons l\u2019eau qui \u00e9teint le feu.\u2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nimrod, furieux, ordonna qu\u2019il soit jet\u00e9 dans une fournaise ardente.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dieu envoya Gabriel <\/em><sup data-fn=\"67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439\" class=\"fn\"><a href=\"#67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439\" id=\"67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439-link\">8<\/a><\/sup><em>qui le sauva, et Nimrod le vit marcher dans les flammes comme dans un jardin.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Le <em>Zohar ( I, 77b ; II, 39a )<\/em> le dit tr\u00e8s joliment :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lorsque Nimrod jeta Abraham dans le feu,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dieu \u00e9tendit sur lui le voile de Sa Shekhina<\/em><sup data-fn=\"a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3\" class=\"fn\"><a href=\"#a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3\" id=\"a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3-link\">9<\/a><\/sup><em>,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>et le feu se transforma en ros\u00e9e.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le monde fut sanctifi\u00e9 par ce miracle,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>car par Avraham, la foi s\u2019\u00e9tablit dans le monde<\/em>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br> Que fit Haran, le fr\u00e8re d\u2019Avram ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le <em>Midrash Rabba Bereshit,<\/em> il attendit de voir ce qui allait se passer. Si Avram s\u2019en tirait, il le soutiendrait. Dans le cas contraire, il prendrait le parti de Nimrod. Apr\u00e8s le miracle qui sauva Avram et ridiculisa Nimrod, Haran d\u00e9cida de soutenir son fr\u00e8re. Mal lui en prit. Il fut, lui aussi, jet\u00e9 au feu. Mais peu affermi dans sa foi, il br\u00fbla tout net. C\u2019est pourquoi il est \u00e9crit dans la Torah <sup><sup data-fn=\"7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0\" class=\"fn\"><a href=\"#7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0\" id=\"7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0-link\">10<\/a><\/sup><\/sup>: <em>\u201cHaran mourut en pr\u00e9sence de son p\u00e8re T\u00e9rah, au pays de sa naissance, \u00e0 Our Kasdim.\u201d<\/em><sup><sup data-fn=\"096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646\" class=\"fn\"><a href=\"#096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646\" id=\"096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646-link\">11<\/a><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Avram l\u2019H\u00e9breu contre Nimrod le tyran.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On sait que l&rsquo;\u00c9criture impose de ne rien ajouter et de ne rien retrancher \u00e0 son texte car il s\u2019agit d\u2019une R\u00e9v\u00e9lation du Ciel <sup><sup data-fn=\"9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e\" class=\"fn\"><a href=\"#9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e\" id=\"9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e-link\">12<\/a><\/sup><\/sup>. On se demande alors comment la tradition juive r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9velopper de tels r\u00e9cits qui n\u2019existent pas dans la Torah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode est fond\u00e9e sur l\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, le mot \u201c<em>Our<\/em>\u201d (de Our-Kasdim &#8211; \u05d0\u05d5\u05bc\u05e8 \u05db\u05b7\u05bc\u05e9\u05b0\u05c2\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd ) est d\u00e9cisif. La racine \u201c<em>our<\/em>\u201d peut vouloir dire \u201c<em>feu<\/em>\u201d ou \u201c<em>fournaise<\/em>\u201d en aram\u00e9en. Le trait\u00e9 du Talmud <em>Baba Batra 91a <\/em>le dit explicitement : \u201c<em>Ur Kasdim \u2014 c\u2019est la fournaise o\u00f9 Abraham fut jet\u00e9.<\/em>\u201d Autrement dit, il fut jet\u00e9 vivant dans un four cr\u00e9matoire ! \u00c9videmment, on pense \u00e0 la  Shoah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, Avram l\u2019H\u00e9breu <sup><sup data-fn=\"285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243\" class=\"fn\"><a href=\"#285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243\" id=\"285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243-link\">13<\/a><\/sup><\/sup> en terre d\u2019Aram \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9 \u00e0 un projet d\u2019extermination en tant que tel. L\u00e9on Ashk\u00e9nazi <sup><sup data-fn=\"d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300\" class=\"fn\"><a href=\"#d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300\" id=\"d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300-link\">14<\/a><\/sup><\/sup> s\u2019appuie sur \u201c<em>Bereshit Rabba 37,7<\/em>\u201d pour dire qu\u2019il \u00e9tait bien, \u00e0 cette \u00e9poque, le \u201c<em>seul des descendants de \u2018Ever<\/em> <sup><sup data-fn=\"22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc\" class=\"fn\"><a href=\"#22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc\" id=\"22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc-link\">15<\/a><\/sup><\/sup><em>a parl\u00e9 la langue<\/em> <em>proph\u00e9tique qui pr\u00e9c\u00e9dait la confusion des langues de Babel<\/em>\u201c. Les Sages le disent : \u201c<em>il \u00e9tait de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve et il parlait h\u00e9breu<\/em>\u201d. Cette s\u00e9paration anticipait ce qui allait faire l\u2019identit\u00e9 du peuple d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avram \u00e9tait \u00e0 part. Il ne se fondait pas dans l\u2019Empire de Babel o\u00f9 tout le monde parlait la m\u00eame langue, o\u00f9 tout le monde fabriquait les m\u00eames briques, o\u00f9 tout le monde \u00e9difiait la m\u00eame tour, o\u00f9 tout le monde pensait la m\u00eame chose au service du m\u00eame tyran, le sinistre Nimrod, le premier imp\u00e9rialiste sanguinaire de l\u2019histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019uniformit\u00e9 totalitaire s\u2019opposait \u00e0 la Transcendance Une.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avram ne l\u2019a pas support\u00e9&nbsp;: il fut jet\u00e9 au feu, mais il fut sauv\u00e9. Le peuple juif, lui aussi, devenu le paria des nations imp\u00e9rialistes durant les ann\u00e9es 30 du XX\u00e8me si\u00e8cle, fut jet\u00e9 au feu durant la Seconde Guerre Mondiale de 1939-1945. Malgr\u00e9 6 millions de personnes assassin\u00e9es, il fut pourtant sauv\u00e9. Et malgr\u00e9 cette terrible trag\u00e9die, il put m\u00eame fonder son \u00c9tat : l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Avram sauv\u00e9 du feu : une histoire tr\u00e8s actuelle.<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette histoire nous apprend beaucoup dans notre monde d\u2019aujourd\u2019hui :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tout d\u2019abord il existe une v\u00e9rit\u00e9 qui s\u2019oppose aux fake news. Avram le d\u00e9montre en pure logique. Pourquoi adorer le feu alors que l\u2019eau l\u2019\u00e9teint ? Certains textes poursuivent le raisonnement. Pourquoi adorer l\u2019eau si le soleil l\u2019ass\u00e8che ? Pourquoi adorer le soleil si les nuages le cachent ? Pourquoi adorer les nuages si le vent les repousse ? Pourquoi adorer le vent si un mur l\u2019arr\u00eate ?<sup><sup data-fn=\"1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f\" class=\"fn\"><a href=\"#1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f\" id=\"1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f-link\">16<\/a><\/sup><\/sup>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avram r\u00e9pond l\u00e0 \u00e0 la deuxi\u00e8me parole (ou commandement) <sup><sup data-fn=\"e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9\" class=\"fn\"><a href=\"#e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9\" id=\"e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9-link\">19<\/a><\/sup><\/sup> : \u201c<em>Tu n\u2019auras point d\u2019autre Elohim que Moi, tu ne te feras pas d\u2019idoles<\/em>\u2026\u201d Ce commandement va naturellement de pair avec la sephirah de la Sagesse (\u2018Hochma\u201d).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ensuite, cette v\u00e9rit\u00e9 m\u00e9rite d\u2019\u00eatre d\u00e9fendue m\u00eame au prix de sa vie contre la tyrannie qui ne lui oppose que la force. Oui, il existe quelque chose de plus grand que soi. Sinon la vie elle-m\u00eame n\u2019a plus de sens dans ses \u00e9troites limites. Ici r\u00e9side la confiance<sup><sup data-fn=\"dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535\" class=\"fn\"><a href=\"#dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535\" id=\"dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535-link\">18<\/a><\/sup><\/sup> d\u2019Avraham dans la Transcendance, il la trouve dans la vie re\u00e7ue. <\/li>\n\n\n\n<li>Cette certitude donne la force de vaincre. Le doute g\u00e9n\u00e8re l\u2019affaiblissement, puis logiquement la mort. Le doute se dit \u201csafeq\u201d ( \u05e1\u05e4\u05e7) en h\u00e9breu. Sa valeur num\u00e9rique 240 est \u00e9gale \u00e0 celle de \u201c<em>Amale<\/em>k\u201d ( \u05e2\u05b2\u05de\u05b8\u05dc\u05b5\u05e7 ), le destructeur des H\u00e9breux. On remarquera cette curieuse co\u00efncidence d&rsquo;autant plus que cet Amalek vient les frapper \u00e0 un moment tr\u00e8s pr\u00e9cis. juste apr\u00e8s avoir exprim\u00e9 un doute sur la pr\u00e9sence de la Transcendance en leur sein. En <em>Chemot\/Exode 17,7<\/em> le peuple doute vraiment comme chacun peut le faire : \u201c<em>Y a-t-il HaShem en nous ou non<\/em> ?\u201d se demandent-ils (.\u05d4\u05b2\u05d9\u05b5\u05e9\u05c1 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e7\u05b4\u05e8\u05b0\u05d1\u05b5\u05bc\u05e0\u05d5\u05bc, \u05d0\u05b4\u05dd-\u05d0\u05b8\u05d9\u05b4\u05df ). Et en <em>17,8<\/em>, imm\u00e9diatement apr\u00e8s, Amaleq attaque : <em>\u201cEt Amaleq vint et il combattit Isra\u00ebl<\/em>\u00ab\u00a0<sup data-fn=\"f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513\" class=\"fn\"><a href=\"#f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513\" id=\"f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513-link\">18<\/a><\/sup> . Mo\u00efse devra s\u2019\u00e9lever jusqu\u2019au sommet d\u2019une colline, bien au-dessus du doute, pour tenir ses bras lev\u00e9s. Il montrait ainsi au peuple combien il \u00e9tait vital de ne pas les baisser.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Le doute ne prot\u00e8ge-t-il pas du dogmatisme ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais, direz-vous, le doute n\u2019est-il pas indispensable \u00e0 la libert\u00e9 de penser ? N\u2019est-ce pas le point commun de toutes les religions de sombrer dans la certitude dogmatique ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avram nous enseigne ici qu\u2019il faut distinguer le doute et le questionnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le doute, c\u2019est l\u2019errance. L\u2019absence de tout rep\u00e8re nous condamne et rend toute v\u00e9rit\u00e9 relative. Finalement tout se vaut. Et si tout se vaut, plus rien ne vaut. Nous sommes en plein nihilisme, avec toutes ses certitudes destructrices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le questionnement, et non le doute, est essentiel. L\u2019Adam ( \u05d0\u05b8\u05d3\u05b7\u05dd &#8211; l\u2019humain) n\u2019est -il pas \u201cquestion\u201d ( \u05de\u05b8\u05d4 &#8211; mah -qu\u2019est-ce ? ) ? La valeur num\u00e9rique de ces deux mots sont les m\u00eames en h\u00e9breu : 45 et il est donc stimulant de les associer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le questionnement c\u2019est la remise en cause par l\u2019approfondissement. C\u2019est s\u2019interroger sur sa responsabilit\u00e9 dans des circonstances pr\u00e9cises, toujours renouvel\u00e9es. Ce questionnement l\u00e0 est au centre de la conception juive de l\u2019humain. C\u2019est la question pos\u00e9e par HaShem-Elohim \u00e0 Adam : \u201co\u00f9 es-tu ?\u201d que les commentateurs ont interpr\u00e9t\u00e9 en disant : o\u00f9 en es-tu ? ou \u201ccomment es-tu ?\u201d<sup><sup data-fn=\"2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6\" class=\"fn\"><a href=\"#2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6\" id=\"2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6-link\">20<\/a><\/sup><\/sup> Cette question est rest\u00e9e toujours au centre de l\u2019aventure humaine, collectivement et individuellement jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avraham lui-m\u00eame n\u2019h\u00e9sitera pas \u00e0 questionner la Transcendance quand elle voudra d\u00e9truire Sodome et Gomorrhe <sup><sup data-fn=\"ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68\" class=\"fn\"><a href=\"#ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68\" id=\"ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68-link\">21<\/a><\/sup><\/sup>. Peut-on frapper de la m\u00eame fa\u00e7on un innocent et un coupable <sup><sup data-fn=\"c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879\" class=\"fn\"><a href=\"#c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879\" id=\"c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879-link\">22<\/a><\/sup><\/sup> ? Osera-t-il Lui demander ? Et HaShem lui r\u00e9pondra. Il tiendra compte de ses objections, comme il rejettera ses doutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loin de tout dogmatisme, le questionnement est au centre du Talmud o\u00f9 nos Sages d\u00e9battent en permanence sur l\u2019interpr\u00e9tation de la Torah et sur leurs cons\u00e9quences pratiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">                                                                         ***********<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Dans le prochain num\u00e9ro de la revue, nous parlerons de la troisi\u00e8me \u00e9preuve de notre patriarche : sa sortie de \u2018Haran et son entr\u00e9e en terre de Kenaan\/Canaan..<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525\">Voir le num\u00e9ro 1 de la Revue. <a href=\"#ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_2.aspx\">Pentateuque Exode ch. 20, v. 2, (Yitro &#8211; \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5)<\/a>. La tradition juive parle de 10 paroles et non de 10 commandements comme cela se dit couramment.  <a href=\"#b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540\">Il existe dans la tradition de la kabbale 10 sephirot (pluriel de sephira) dont chacune correspond \u00e0 un mode de relation avec la Transcendance. <a href=\"#deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8\">Toute cette \u00e9poque de la vie d\u2019Avram n\u2019est pas relat\u00e9e dans la Torah. On trouve ces r\u00e9cits dans le <em>Midrash Rabba Bereshit<\/em> (du II\u00e8me au VI\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC ), le <em>Sefer HaYashar <\/em>(XIII\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC) en passant par le<em>\u201cTargoum Yonatan \u201c<\/em>(III-IV\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC), Rabbi Eliezer (X\u00e8me si\u00e8cle) et le Zohar (du II\u00e8me au XVII\u00e8me si\u00e8cles) . <a href=\"#67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a\">Voir l\u2019\u00e9pisode pr\u00e9c\u00e9dent. <a href=\"#fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 5\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb\">chapitre 26 <a href=\"#7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 6\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa\">Il y a eu 10 g\u00e9n\u00e9rations entre Adam et Noah\/ No\u00e9, et encore 10 entre Noah et Avraham. L\u2019humanit\u00e9 a d\u00fb faire l&rsquo;exp\u00e9rience de 2 fois 10 g\u00e9n\u00e9rations pour \u00eatre capable de parvenir \u00e0 un \u00eatre de la dimension d\u2019Avraham. <a href=\"#57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 7\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439\">L\u2019ange Gabriel exprime la sephirah G\u2019vourah\u201d. C\u2019est un attribut de la puissance. Certains disent qu\u2019il est fait de feu. <a href=\"#67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 8\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3\">La Shekhina se comprend comme la pr\u00e9sence de la Transcendance sur le terre. <a href=\"#a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\">ch. 11, v. 28, (Noa&rsquo;h- \u05e0\u05d7)<\/a> <a href=\"#7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 10\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646\">D\u2019autres sources disent que Haran soutenait Avram mais qu\u2019il ne s\u2019\u00e9tait pas bien pr\u00e9par\u00e9 int\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Exemple Zohar I, 77b : \u201c<em>Haran entra dans le feu apr\u00e8s Avraham, mais son \u00e2me n\u2019\u00e9tait pas pure, car il ne se sanctifia pas avant l\u2019\u00e9preuve<\/em>.\u201d Toujours est-il qu\u2019aucun fils n\u2019est mort devant son p\u00e8re avant cet \u00e9pisode dans la Torah. C\u2019est une premi\u00e8re d\u2019une gravit\u00e9 extr\u00eame. <a href=\"#096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 11\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\">Deut\u00e9ronome<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\">ch. 4, v. 2, (Vaet&rsquo;hanan- \u05d5\u05d0\u05ea\u05d7\u05e0\u05df)<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\">Deut\u00e9ronome<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\">ch. 13, v. 1, (R\u00e9\u00e9- \u05e8\u05d0\u05d4)<\/a> appuy\u00e9 par le Talmud Sanh\u00e9drin 88b. <a href=\"#9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 12\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243\"> <a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\">ch. 14, v. 13, (Le&rsquo;h<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\">Le&rsquo;ha- \u05dc\u05da<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\">\u05dc\u05da)<\/a> <a href=\"#285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 13\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300\">L\u00e9on Ashk\u00e9nazi (dit Manitou) (1922-1996) &#8211; \u201cLe\u00e7ons sur la Torah\u201d. <a href=\"#d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 14\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\">ch. 11, v. 16, (Noa&rsquo;h- \u05e0\u05d7)<\/a> \u2018Ever ou H\u00e9ber s\u2019\u00e9crit \u05e2\u05b5\u05d1\u05b6\u05e8 en h\u00e9breu. C\u2019est ainsi qu\u2019on d\u00e9signe l\u2019h\u00e9breu Dans B\u00e9r\u00e9chit\/Gen\u00e8se 14,13 Avram est d\u00e9sign\u00e9 ainsi :\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d4\u05b8\u05e2\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 (Avram l\u2019\u2019h\u00e9breu). <a href=\"#22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 15\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f\">Il existe un conte pour enfants qui reprend ce Midrash : \u201cLa petite fourmi qui allait \u00e0 J\u00e9rusalem et la neige de Fran\u00e7ois-Marie Luzel ( 1821-1895) journaliste et folkloriste de langue bretonne. <a href=\"#1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 16\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9\"> <a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\">Exode<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\">ch. 20, v. 3, (Yitro- \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5)<\/a> <a href=\"#e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 17\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535\">Je me r\u00e9f\u00e8re ici au mot h\u00e9breu \u201c\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 (Emouna)\u201d qui se traduit souvent par le mot \u201cfoi\u201d mais qui signifie \u201cconfiance\u201d, \u201cfid\u00e9lit\u00e9\u201d, \u201ccertitude\u201d , \u201csolidit\u00e9\u201d \u2026 Bref quelque chose sur lequel on peut compter. De l\u00e0 vient le fameux \u201cAmen\u201d.. <a href=\"#dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 18\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\">Exode<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\">ch. 17, v. 7, (Bechala&rsquo;h- \u05d1\u05e9\u05dc\u05d7)<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\">Exode<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\">ch. 17, v. 8, (Bechala&rsquo;h- \u05d1\u05e9\u05dc\u05d7)<\/a> <a href=\"#f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 19\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\">Pentateuque<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\">ch. 3, v. 9, (Berechit- \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea)<\/a> La tradition associe \u05d0\u05b7\u05d9\u05b6\u05bc\u05db\u05b8\u05bc\u05d4 (ay\u00e9kha &#8211; o\u00f9 es-tu ? \u00e0 \u05d0\u05b7\u05d9\u05b6\u05da\u05b8\u05bc (Hay\u00e9ka &#8211; comment es-tu ?) <a href=\"#2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 20\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68\">Sodome et Gomorrhe <a href=\"#ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 21\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879\"><a href=\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_18_23.aspx\">Pentateuque Gen\u00e8se ch. 18, v. 23, (Vayera &#8211; \u05d5\u05d9\u05e8\u05d0)<\/a> <a href=\"#c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 22\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie 1 \u2013 Episode 2 : Avraham, et le four cr\u00e9matoire. Le premier \u00e9pisode de la vie d\u2019Avraham nous a parl\u00e9 de sa naissance et de son enfance . Malgr\u00e9 un environnement tr\u00e8s hostile, il observa le monde et constata objectivement une premi\u00e8re v\u00e9rit\u00e9 : rien de ce qui existe dans l\u2019univers ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un Dieu. Il en d\u00e9duisit une autre certitude : tout ce qui existe a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Il existe donc bien un Cr\u00e9ateur Unique, Invisible et Inconnaissable. Cette Transcendance est \u00e0 l\u2019origine de tout. Le petit Avram ouvrit ainsi la voie \u00e0 l\u2019abstraction et \u00e0 la possibilit\u00e9 de la science. Il r\u00e9pondait \u00e0 la premi\u00e8re des 10 paroles : tout provient de HaShem notre Elohim. Cette prise de conscience l\u2019a plac\u00e9 au niveau de la premi\u00e8re sephirah , Keter (la couronne) qui constitue le point de jonction entre le Monde d\u2019En-haut et le Monde d\u2019En-bas. Questions : En affrontant le tyran Nimrod, le premier tyran totalitaire de l\u2019histoire humaine, Avram n\u2019indique-t-il pas que le juda\u00efsme constitue la premi\u00e8re r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019oppression ? L&rsquo;engagement du patriarche h\u00e9breu est total puisqu\u2019il va jusqu\u2019\u00e0 risquer sa vie pour ses id\u00e9es. Il ignore le doute. Serait-il un fanatique ? Pourtant, il sait s\u2019interroger comme il sait interroger la Transcendance. En quoi ce questionnement diff\u00e8re-t-il du doute ? En quoi nous prot\u00e8ge-t-il du dogmatisme ? Questions d\u2019actualit\u00e9 s\u2019il en est. Avram vit avec sa famille \u00e0 Our-Kasdim en terre aram\u00e9enne. Notre patriarche s\u2019appelle encore tout simplement Avram. Pas encore Avraham. Y vit-il tranquillement ? Avram, un vendeur d\u2019idoles pas comme les autres Son p\u00e8re, Terah, est marchand d\u2019idoles, un m\u00e9tier lucratif \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Il arrive \u00e0 Avram de garder le magasin. Malheureusement ce n\u2019est pas un gar\u00e7on tr\u00e8s ob\u00e9issant. Au lieu d\u2019agir en bon commer\u00e7ant, serviable et attentif aux besoins de ses clients, le jeune Avram houspille ses visiteurs qu\u2019il juge trop cr\u00e9dules . Quand un homme de 50 ans vient le voir pour acheter une idole, il se moque carr\u00e9ment de lui et r\u00e9pond : \u201ccomment un homme de 50 ans peut-il adorer une idole faite la veille \u201c. Un jour une femme lui demande d\u2019offrir de la farine \u00e0 une de ces idoles. Avram n\u2019en peut plus. il casse toutes les idoles sauf une, la plus grande. Quand son p\u00e8re revient et l\u2019interroge sur ce qui s\u2019est pass\u00e9, il lui r\u00e9pond d\u2019un air candide : \u201cune femme a offert de la farine \u00e0 une idole et toutes se sont battues pour se l\u2019approprier. La plus forte l\u2019a emport\u00e9e !!!\u201d Comme son p\u00e8re lui r\u00e9pondit : \u201c Mais c\u2019est impossible, les idoles n\u2019ont ni force, ni volont\u00e9 !!!\u201d. Avram le prit en flagrant d\u00e9lit d\u2019incoh\u00e9rence : \u201cQue tes oreilles \u00e9coutent ce que dit ta bouche ! \u201c lui ass\u00e8ne-t-il. \u201cSi c\u2019est le cas, pourquoi les adores-tu ?\u201d Terah s\u2019en inqui\u00e9tait. Toute cette agitation allait parvenir aux oreilles de Nimrod, le terrible tyran qui r\u00e9gnait alors sur le pays . Le p\u00e8re a-t-il livr\u00e9 lui-m\u00eame son fils pour obtenir plus facilement mis\u00e9ricorde ? Quelqu\u2019un d\u2019autre l\u2019a-t-il d\u00e9nonc\u00e9 ? Toujours est-il qu\u2019Avram est fait prisonnier. Le proc\u00e8s d\u2019Avram Selon les Pirkei (chapitres) de Rabbi Eliezer , sa captivit\u00e9 dura 10 ans. D\u2019autres disent 10 jours. Le chiffre 10 est ici important. Il est synonyme d\u2019un ach\u00e8vement. La captivit\u00e9 a forg\u00e9 le caract\u00e8re d\u00e9j\u00e0 bien tremp\u00e9 d\u2019Avram. L\u2019heure de v\u00e9rit\u00e9 approche. Il va devoir compara\u00eetre devant Nimrod. Terah son p\u00e8re, et Haran, son fr\u00e8re, sont pr\u00e9sents. Voici ce que rapporte le texte du Midrash Rabba Bereshit : \u201cNimrod l\u2019appela et lui dit : \u2018Adore le feu !\u2019 Abraham r\u00e9pondit : \u2018Adorons l\u2019eau qui \u00e9teint le feu.\u2019 Nimrod, furieux, ordonna qu\u2019il soit jet\u00e9 dans une fournaise ardente. Dieu envoya Gabriel qui le sauva, et Nimrod le vit marcher dans les flammes comme dans un jardin. Le Zohar ( I, 77b ; II, 39a ) le dit tr\u00e8s joliment : Lorsque Nimrod jeta Abraham dans le feu, Dieu \u00e9tendit sur lui le voile de Sa Shekhina, et le feu se transforma en ros\u00e9e. Le monde fut sanctifi\u00e9 par ce miracle, car par Avraham, la foi s\u2019\u00e9tablit dans le monde. Que fit Haran, le fr\u00e8re d\u2019Avram ? Selon le Midrash Rabba Bereshit, il attendit de voir ce qui allait se passer. Si Avram s\u2019en tirait, il le soutiendrait. Dans le cas contraire, il prendrait le parti de Nimrod. Apr\u00e8s le miracle qui sauva Avram et ridiculisa Nimrod, Haran d\u00e9cida de soutenir son fr\u00e8re. Mal lui en prit. Il fut, lui aussi, jet\u00e9 au feu. Mais peu affermi dans sa foi, il br\u00fbla tout net. C\u2019est pourquoi il est \u00e9crit dans la Torah : \u201cHaran mourut en pr\u00e9sence de son p\u00e8re T\u00e9rah, au pays de sa naissance, \u00e0 Our Kasdim.\u201d Avram l\u2019H\u00e9breu contre Nimrod le tyran. On sait que l&rsquo;\u00c9criture impose de ne rien ajouter et de ne rien retrancher \u00e0 son texte car il s\u2019agit d\u2019une R\u00e9v\u00e9lation du Ciel . On se demande alors comment la tradition juive r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9velopper de tels r\u00e9cits qui n\u2019existent pas dans la Torah. La m\u00e9thode est fond\u00e9e sur l\u2019interpr\u00e9tation. Ici, le mot \u201cOur\u201d (de Our-Kasdim &#8211; \u05d0\u05d5\u05bc\u05e8 \u05db\u05b7\u05bc\u05e9\u05b0\u05c2\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd ) est d\u00e9cisif. La racine \u201cour\u201d peut vouloir dire \u201cfeu\u201d ou \u201cfournaise\u201d en aram\u00e9en. Le trait\u00e9 du Talmud Baba Batra 91a le dit explicitement : \u201cUr Kasdim \u2014 c\u2019est la fournaise o\u00f9 Abraham fut jet\u00e9.\u201d Autrement dit, il fut jet\u00e9 vivant dans un four cr\u00e9matoire ! \u00c9videmment, on pense \u00e0 la Shoah. Ainsi, Avram l\u2019H\u00e9breu en terre d\u2019Aram \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9 \u00e0 un projet d\u2019extermination en tant que tel. L\u00e9on Ashk\u00e9nazi s\u2019appuie sur \u201cBereshit Rabba 37,7\u201d pour dire qu\u2019il \u00e9tait bien, \u00e0 cette \u00e9poque, le \u201cseul des descendants de \u2018Ever a parl\u00e9 la langue proph\u00e9tique qui pr\u00e9c\u00e9dait la confusion des langues de Babel\u201c. Les Sages le disent : \u201cil \u00e9tait de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve et il parlait h\u00e9breu\u201d. Cette s\u00e9paration anticipait ce qui allait faire l\u2019identit\u00e9 du peuple d\u2019Isra\u00ebl. Avram \u00e9tait \u00e0 part. Il ne se fondait pas dans l\u2019Empire de Babel o\u00f9 tout le monde parlait la m\u00eame langue, o\u00f9 tout le monde fabriquait les m\u00eames briques, o\u00f9 tout le monde \u00e9difiait la m\u00eame tour, o\u00f9 tout le monde pensait la m\u00eame chose au service du m\u00eame tyran, le sinistre Nimrod, le premier imp\u00e9rialiste sanguinaire de l\u2019histoire. L\u2019uniformit\u00e9 totalitaire s\u2019opposait \u00e0 la Transcendance Une. Avram ne l\u2019a pas support\u00e9&nbsp;: il fut jet\u00e9 au feu, mais il fut sauv\u00e9. Le peuple juif, lui aussi, devenu le paria des nations imp\u00e9rialistes durant les ann\u00e9es 30 du XX\u00e8me si\u00e8cle, fut jet\u00e9 au feu durant la Seconde Guerre Mondiale de 1939-1945. Malgr\u00e9 6 millions de personnes assassin\u00e9es, il fut pourtant sauv\u00e9. Et malgr\u00e9 cette terrible trag\u00e9die, il put m\u00eame fonder son \u00c9tat : l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;Isra\u00ebl. Avram sauv\u00e9 du feu : une histoire tr\u00e8s actuelle. Cette histoire nous apprend beaucoup dans notre monde d\u2019aujourd\u2019hui : Avram r\u00e9pond l\u00e0 \u00e0 la deuxi\u00e8me parole (ou commandement) : \u201cTu n\u2019auras point d\u2019autre Elohim que Moi, tu ne te feras pas d\u2019idoles\u2026\u201d Ce commandement va naturellement de pair avec la sephirah de la Sagesse (\u2018Hochma\u201d). Le doute ne prot\u00e8ge-t-il pas du dogmatisme ? Mais, direz-vous, le doute n\u2019est-il pas indispensable \u00e0 la libert\u00e9 de penser ? N\u2019est-ce pas le point commun de toutes les religions de sombrer dans la certitude dogmatique ? Avram nous enseigne ici qu\u2019il faut distinguer le doute et le questionnement. Le doute, c\u2019est l\u2019errance. L\u2019absence de tout rep\u00e8re nous condamne et rend toute v\u00e9rit\u00e9 relative. Finalement tout se vaut. Et si tout se vaut, plus rien ne vaut. Nous sommes en plein nihilisme, avec toutes ses certitudes destructrices. Le questionnement, et non le doute, est essentiel. L\u2019Adam ( \u05d0\u05b8\u05d3\u05b7\u05dd &#8211; l\u2019humain) n\u2019est -il pas \u201cquestion\u201d ( \u05de\u05b8\u05d4 &#8211; mah -qu\u2019est-ce ? ) ? La valeur num\u00e9rique de ces deux mots sont les m\u00eames en h\u00e9breu : 45 et il est donc stimulant de les associer. Le questionnement c\u2019est la remise en cause par l\u2019approfondissement. C\u2019est s\u2019interroger sur sa responsabilit\u00e9 dans des circonstances pr\u00e9cises, toujours renouvel\u00e9es. Ce questionnement l\u00e0 est au centre de la conception juive de l\u2019humain. C\u2019est la question pos\u00e9e par HaShem-Elohim \u00e0 Adam : \u201co\u00f9 es-tu ?\u201d que les commentateurs ont interpr\u00e9t\u00e9 en disant : o\u00f9 en es-tu ? ou \u201ccomment es-tu ?\u201d Cette question est rest\u00e9e toujours au centre de l\u2019aventure humaine, collectivement et individuellement jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui. Avraham lui-m\u00eame n\u2019h\u00e9sitera pas \u00e0 questionner la Transcendance quand elle voudra d\u00e9truire Sodome et Gomorrhe . Peut-on frapper de la m\u00eame fa\u00e7on un innocent et un coupable ? Osera-t-il Lui demander ? Et HaShem lui r\u00e9pondra. Il tiendra compte de ses objections, comme il rejettera ses doutes. Loin de tout dogmatisme, le questionnement est au centre du Talmud o\u00f9 nos Sages d\u00e9battent en permanence sur l\u2019interpr\u00e9tation de la Torah et sur leurs cons\u00e9quences pratiques. *********** Dans le prochain num\u00e9ro de la revue, nous parlerons de la troisi\u00e8me \u00e9preuve de notre patriarche : sa sortie de \u2018Haran et son entr\u00e9e en terre de Kenaan\/Canaan..<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"[{\"content\":\"Voir le num\u00e9ro 1 de la Revue.\",\"id\":\"ebb06491-f5b8-4965-bf24-5e4b16a84525\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_2.aspx\\\">Pentateuque Exode ch. 20, v. 2, (Yitro - \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5)<\/a>. La tradition juive parle de 10 paroles et non de 10 commandements comme cela se dit couramment. \",\"id\":\"b4b05e1f-d69c-4dce-b444-fe1bdbacd509\"},{\"content\":\"Il existe dans la tradition de la kabbale 10 sephirot (pluriel de sephira) dont chacune correspond \u00e0 un mode de relation avec la Transcendance.\",\"id\":\"deecace2-1c93-4a08-96f6-e58b356fb540\"},{\"content\":\"Toute cette \u00e9poque de la vie d\u2019Avram n\u2019est pas relat\u00e9e dans la Torah. On trouve ces r\u00e9cits dans le <em>Midrash Rabba Bereshit<\/em> (du II\u00e8me au VI\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC ), le <em>Sefer HaYashar <\/em>(XIII\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC) en passant par le<em>\u201cTargoum Yonatan \u201c<\/em>(III-IV\u00e8me si\u00e8cle de l\u2019EC), Rabbi Eliezer (X\u00e8me si\u00e8cle) et le Zohar (du II\u00e8me au XVII\u00e8me si\u00e8cles) .\",\"id\":\"67776c68-e3d5-4b0f-9b0c-1534bc7048d8\"},{\"content\":\"Voir l\u2019\u00e9pisode pr\u00e9c\u00e9dent.\",\"id\":\"fcddb0ab-e4c6-4d59-b238-d47c87a2100a\"},{\"content\":\"chapitre 26\",\"id\":\"7abf75c3-59cc-4ff8-b672-940f6b0daaeb\"},{\"content\":\"Il y a eu 10 g\u00e9n\u00e9rations entre Adam et Noah\/ No\u00e9, et encore 10 entre Noah et Avraham. L\u2019humanit\u00e9 a d\u00fb faire l'exp\u00e9rience de 2 fois 10 g\u00e9n\u00e9rations pour \u00eatre capable de parvenir \u00e0 un \u00eatre de la dimension d\u2019Avraham.\",\"id\":\"57c96787-e09a-4441-b168-762c6ccbb4aa\"},{\"content\":\"L\u2019ange Gabriel exprime la sephirah G\u2019vourah\u201d. C\u2019est un attribut de la puissance. Certains disent qu\u2019il est fait de feu.\",\"id\":\"67970283-2e53-4996-833e-5d559c94d439\"},{\"content\":\"La Shekhina se comprend comme la pr\u00e9sence de la Transcendance sur le terre.\",\"id\":\"a1f6a85c-7cf9-4a0d-97c4-6b751f3e26c3\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\\\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_28.aspx\\\">ch. 11, v. 28, (Noa'h- \u05e0\u05d7)<\/a>\",\"id\":\"7c24e0cc-e995-4aea-b6c3-8b3fd375d5d0\"},{\"content\":\"D\u2019autres sources disent que Haran soutenait Avram mais qu\u2019il ne s\u2019\u00e9tait pas bien pr\u00e9par\u00e9 int\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Exemple Zohar I, 77b : \u201c<em>Haran entra dans le feu apr\u00e8s Avraham, mais son \u00e2me n\u2019\u00e9tait pas pure, car il ne se sanctifia pas avant l\u2019\u00e9preuve<\/em>.\u201d Toujours est-il qu\u2019aucun fils n\u2019est mort devant son p\u00e8re avant cet \u00e9pisode dans la Torah. C\u2019est une premi\u00e8re d\u2019une gravit\u00e9 extr\u00eame.\",\"id\":\"096b8d48-1bea-443d-a32e-c0852cde8646\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\\\">Deut\u00e9ronome<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_4_2.aspx\\\">ch. 4, v. 2, (Vaet'hanan- \u05d5\u05d0\u05ea\u05d7\u05e0\u05df)<\/a> et <a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\\\">Deut\u00e9ronome<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Deut%E9ronome_13_1.aspx\\\">ch. 13, v. 1, (R\u00e9\u00e9- \u05e8\u05d0\u05d4)<\/a> appuy\u00e9 par le Talmud Sanh\u00e9drin 88b.\",\"id\":\"9250f4b7-0200-487e-8782-9dc6aa95a29e\"},{\"content\":\" <a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\">ch. 14, v. 13, (Le'h<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\">Le'ha- \u05dc\u05da<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_14_13.aspx\\\">\u05dc\u05da)<\/a>\",\"id\":\"285a934c-724c-4fcb-9f8a-9fb184f43243\"},{\"content\":\"L\u00e9on Ashk\u00e9nazi (dit Manitou) (1922-1996) - \u201cLe\u00e7ons sur la Torah\u201d.\",\"id\":\"d1281480-7ca2-48c5-b4dc-c492c590e300\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\\\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_11_16.aspx\\\">ch. 11, v. 16, (Noa'h- \u05e0\u05d7)<\/a> \u2018Ever ou H\u00e9ber s\u2019\u00e9crit \u05e2\u05b5\u05d1\u05b6\u05e8 en h\u00e9breu. C\u2019est ainsi qu\u2019on d\u00e9signe l\u2019h\u00e9breu Dans B\u00e9r\u00e9chit\/Gen\u00e8se 14,13 Avram est d\u00e9sign\u00e9 ainsi :\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d4\u05b8\u05e2\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 (Avram l\u2019\u2019h\u00e9breu).\",\"id\":\"22342c75-3ad3-4792-8575-0ddc12bf51cc\"},{\"content\":\"Il existe un conte pour enfants qui reprend ce Midrash : \u201cLa petite fourmi qui allait \u00e0 J\u00e9rusalem et la neige de Fran\u00e7ois-Marie Luzel ( 1821-1895) journaliste et folkloriste de langue bretonne.\",\"id\":\"1209c98f-ef2e-4355-b425-1b67858f141f\"},{\"content\":\" <a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\\\">Exode<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_20_3.aspx\\\">ch. 20, v. 3, (Yitro- \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5)<\/a>\",\"id\":\"e0ad6e5a-0152-43de-a974-31b5165603b9\"},{\"content\":\"Je me r\u00e9f\u00e8re ici au mot h\u00e9breu \u201c\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 (Emouna)\u201d qui se traduit souvent par le mot \u201cfoi\u201d mais qui signifie \u201cconfiance\u201d, \u201cfid\u00e9lit\u00e9\u201d, \u201ccertitude\u201d , \u201csolidit\u00e9\u201d \u2026 Bref quelque chose sur lequel on peut compter. De l\u00e0 vient le fameux \u201cAmen\u201d..\",\"id\":\"dac9b5f2-98ae-4491-a021-9042bb8cc535\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\\\">Exode<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_7.aspx\\\">ch. 17, v. 7, (Bechala'h- \u05d1\u05e9\u05dc\u05d7)<\/a> et <a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\\\">Exode<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Exode_17_8.aspx\\\">ch. 17, v. 8, (Bechala'h- \u05d1\u05e9\u05dc\u05d7)<\/a>\",\"id\":\"f04fff8d-e42a-4172-9069-6afd17691513\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\\\">Pentateuque<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\\\">Gen\u00e8se<\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\\\"><\/a><a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_3_9.aspx\\\">ch. 3, v. 9, (Berechit- \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea)<\/a> La tradition associe \u05d0\u05b7\u05d9\u05b6\u05bc\u05db\u05b8\u05bc\u05d4 (ay\u00e9kha - o\u00f9 es-tu ? \u00e0 \u05d0\u05b7\u05d9\u05b6\u05da\u05b8\u05bc (Hay\u00e9ka - comment es-tu ?)\",\"id\":\"2319e78d-000c-4ffa-9783-430a922877a6\"},{\"content\":\"Sodome et Gomorrhe\",\"id\":\"ba8e8736-9de7-45e1-b94d-860c0fde6e68\"},{\"content\":\"<a href=\\\"http:\/\/www.sefarim.fr\/Pentateuque_Gen%E8se_18_23.aspx\\\">Pentateuque Gen\u00e8se ch. 18, v. 23, (Vayera - \u05d5\u05d9\u05e8\u05d0)<\/a>\",\"id\":\"c8167674-df56-46d9-98df-79bf786bd879\"}]"},"categories":[6],"tags":[],"series":[32],"ppma_author":[24],"class_list":["post-666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avraham","series-numero-2"],"authors":[{"term_id":24,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"gfeldman","display_name":"G\u00e9rard Shmouel Feldman","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2cc9ecb66400d1919b67b54142656f34de75a6d13be0ec45496ed4a73664898d?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1004,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666\/revisions\/1004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=666"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aa-cercleetude.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}